O Caibalion e o Hermetismo Moderno
Desde a sua publicação em 1908, o Caibalion trouxe consigo diversas polêmicas e mistérios. A obra propõe a ser um resumo da Filosofia Hermética, a partir de Sete Princípios Universais, que estariam espalhados por todos os países e em todas as religiões. Se trataria pois de uma Doutrina Secreta, um Conhecimento que serviria como Chave Mestra para que o estudante possa “abrir todas as portas internas que conduzem ao Templo do Mistério”
Apesar da obra ter sido assinada por “Três Iniciados”, o conteúdo se apoia nos ensinamentos da figura de Hermes Trismegistos, o escriba dos deuses que viveu no Antigo Egito, quando a raça humana estava em sua infância. Esse Hermes, chamado de Mestres dos Mestres, teria sido contemporâneo de Abraão.
Atualmente, as edições do Caibalion apontam como verdadeiro autor William Walker Atkinson, um ex-advogado, autor de cerca de cem títulos e diversos artigos sobre mesmerismo, habilidade para vendas, psicologia, yoga, budismo, treino para memória, ocultismo prático entre outros assuntos. Atkinson também foi editor de revistas e um dos precursores da escola de Novo Pensamento. Alguns de seus outros pseudônimos, além de Três Iniciados, incluem Yogue Ramacharaka e Theron Q. Dumont.
 |
| William Walker Atkinson — Fonte: Wikipedia |
Embora não existam registros da participação do autor em escolas esotéricas, existe alguma convergência de suas publicações com os escritos de uma escola muito ativa na mesma época e cidade em que o autor passou parte de sua vida. A Fraternidade Hermética de Atlantis, Luxor e Elephantae era liderada por W.P. Phelon e sua esposa, e promovia diversos encontros em Chicago, além de produzir um periódico mensal chamado The Hermetist, que contava com alguns destaques na área de Novo Pensamento.
O Novo Pensamento
Como dito anteriormente, William Atkinson foi um dos precursores do Novo Pensamento, o que pode ter influenciado a sua visão sobre o conteúdo hermético original.
O Novo Pensamento foi um movimento que se desenvolveu principalmente nos Estados Unidos, e propunha desenvolver o potencial humano, obtenção de saúde, sucesso, felicidade e prosperidade através do poder da mente. Esse movimento se originou na reinterpretação pragmática dos conceitos mentalistas que circulavam no século XIX por uma série de filósofos populares, publicitários e diversas religiões mind-cure.
Entre as crenças desse movimento estão a de que as doenças, sobretudo o câncer, são resultados de acúmulos de maus pensamentos e que precisam ser combatidos de dentro para fora.
Muitos autores utilizaram as ideias desse movimento em seus livros, sobretudo na área de auto-ajuda, vendas e como conseguir dinheiro. Mais recentemente, em 2007, Rhonda Byrne publicou O Segredo que vendeu mais de 19 milhões de cópias no mundo todo (informação de 2017)
O Novo Pensamento perdeu força no decorrer dos anos, porém muitas de suas ideias foram incorporadas à cultura norte-americana e disseminadas em outros países.
Uma estratégia comum do movimento Novo Pensamento era apresentar idéias recentes com “roupas antigas”, ou seja, apresentar como um produto do pensamento antigo, para que ele pareça mais respeitável e tradicional do que realmente é.
Mesmo a palavra Caibalion (em inglês Kybalion) nunca foi usada antes de aparecer no livro publicado. O Sufixo -ion sugere uma origem grega, mas não tem nenhum sentido se traduzido. Alguns pesquisadores especulam uma origem no nome da deusa grega Cibele ou mesmo uma referência à Cabala Judaica, mas como nenhum dos dois assuntos são abordados no livro, pode se tratar de apenas uma coincidência.
Em 1912, William Atkinson em seu livro The Secret of Mental Magic propõe alguns exercícios num cenário competitivo entre duas pessoa:
Exercício 1 Olhe nos olhos de seu amigo (ou nos seus próprios olhos, no espelho) e diga mentalmente: “Eu sou mais forte do que você”. Coloque no seu olhar tanto sentimento de força quanto possível.
Exercício 2 Diga mentalmente: “Eu sou mais Positivo que você — o meu olhar está além do seu”, impelindo tanta positividade quanto possível ao seu olhar, positividade inspirada, é claro, pelo sentimento.
Exercício 3 Diga e pense: “Você tem medo de mim − Eu estou fazendo você sentir a minha força”, impelindo sentimento no seu olhar. (Bernardo S. M. em tradução a Atkinson, 2015)
É interessante perceber certa diferença no conteúdo e objetivos entre as duas obras citadas por William Atkinson. Enquanto o Caibalion tem um cunho quase religioso, e se propõe a ser uma Chave para os Grandes Mistérios, outras obras de Atkinson parecem seguir mais no seguimento de auto-ajuda e manipulação através do mentalismo.
Essa diferença pode colocar dúvidas sobre a real autoria em ambas as obras. Entretanto alguns pesquisadores afirmam que existe muito em comum no Caibalion com textos anterios de Atkinson, sobretudo as leis universais. Também é afirmado que na edição de 1912 de Who’s Who in America, o próprio autor teria incluido o Caibalion entre suas obras publicadas. O estilo, tom, voz e pecualiaridades na escolha das palavras também condizem com o autor em obras publicadas na mesma época. A ênfase m transmutação mental e lei da atração reforçam essa tese:
“Em Vibração do Pensamento ou a Lei da Atração no Mundo do Pensamento, publicado contemporaneamente ao Caibalion, ele usa especificamente a frase “Transmutação de Pensamento”, e refere-se a este “segredo da Vontade” como “a chave mágica que abre todas as portas. Ele desenvolve ainda mais esta ideia da “chave antiga” em A Lei do Novo Pensamento, quando afirma que “os escritores antigos cuidadosamente colocaram fragmentos de […] verdade esotérica dentre os escritos de grande circulação, sabendo que apenas aqueles com a chave poderiam ler…” Ele continua,”[A] idéia da Unidade do Todo […] está no centro de todo o pensamento religioso, embora oculto, até que seja encontrada a chave. É a chave que abre todas as portas.” (Chapel, 2013)
Apesar de não ser uma prova da autoria de Atkinson no Caibalion, as informações acima revelam muitos pontos em comum, como estilo e conteúdo do autor, o que pode ou não ser resultado de materiais que já circulavam na época.
Referências Bibliográficas
Atkinson, W. Walker.. O Caibalion: Edição Definitiva e Comentada. Editora Pensamento, 2018
Bernardo S. M., Monica. The self-help literature and the power of the mind. Anuac, 2015. Disponível https://ojs.unica.it/index.php/anuac/article/view/1790
Castellano, Mayka. “Novo pensamento”: a gênese do culto ao sucesso na literatura de autoajuda. Animus Revista Interamericana de Comunicação Midiática, 2017. Disponível em https://www.researchgate.net/publication/318290196_Novo_pensamento_a_genese_do_culto_ao_sucesso_na_literatura_de_autoajuda
Chapel, Nicholas E., The Kybalion’s New Clothes: An Early 20th Century Text’s Dubious Association with Hermeticism. Journal of the Western Mystery Tradition №24, Vol. 3. Vernall Equinox, 2013. Disponível em http://www.jwmt.org/v3n24/chapel.html . Uma ótima tradução pode ser encontrada em http://cosmoseconsciencia.blogspot.com/2016/06/a-roupa-nova-do-caibalion.html
